En el Portal de Navidad de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes puedes encontrar muchos textos literarios con tema navideño. Por ejemplo, un fragmento de La Representación del Nacimiento de Nuestro Señor, de Gómez Manrique, pieza que también contiene estos deliciosos versos puestos en boca de un San José celoso:
Oh viejo desventurado!
Negra dicha fue la mía
en casarme con María
por quien fuesse deshonrado.
Ya la veo bien preñada,
no sé de quién, nin de cuánto.
Dizen que d'Espíritu Santo,
mas yo d'esto non sé nada.